Localization Project Manager (Transcreation) Job at Localizationacademy, Culver City, CA

L3ZwbHEySWNjTkNseDhhNHJLMG5JaHlJV0E9PQ==
  • Localizationacademy
  • Culver City, CA

Job Description

Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world’s top 100 brands, including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez, and Dyson. With extensive experience across various sectors, Hogarth offers the ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media — both established and emerging. The increasing number of channels, the need for speed, and the drive for mass personalization mean brands require different solutions. Our global team of over 7,500 craft and technology experts combines creative, production, and innovation to help clients navigate today’s dynamic content landscape. WPP is the creative transformation company. We leverage creativity to build better futures for our people, planet, clients, and communities. Working at WPP means being part of a global network of over 100,000 talented individuals dedicated to extraordinary work for our clients. We operate in more than 100 countries, with headquarters in New York, London, and Singapore. WPP is a world leader in marketing services, with capabilities in AI, data, technology, and unrivaled creative talent. Our clients include many of the world's largest companies and approximately 300 of the Fortune Global 500. We are committed to fostering a culture of creativity, belonging, and continuous learning, attracting and developing top talent, and offering exciting career growth opportunities. The Role: Transcreation (localization) Senior Project Manager is responsible for managing localization projects for the client’s marketing team. The role involves close collaboration with the client’s Project Manager and a network of creative talents across markets. The focus is on building strong relationships with the Client Talent Network and accurately briefing new projects. Strong organization and time management skills are essential, alongside a focus on quality. Key Responsibilities: Localization Network Management Understand contractual obligations, commercial arrangements, SOW, and SLAs; ensure team comprehension Manage and motivate creative talent Coordinate regular meetings and reviews Organize teamwork, create balanced schedules, and ensure high-quality, timely delivery Address team issues proactively Review talent performance and drive improvements Resolve quality control issues Allocate workload and briefs among team members and validators Project Management Coordinate workflows and project processes Support client’s Project Manager in briefing and tracking Lead and motivate junior team members Manage timelines, client expectations, and budgets Identify resource gaps and potential issues Ensure contractual and KPI compliance Address validation network bottlenecks and training needs Plan onboarding for new starters Lead overseas projects periodically Finance Management Plan quarterly budgets Monitor and report on spending Flag significant budget fluctuations Ensure financial compliance Client Management Coordinate between Hogarth, clients, and cross-functional teams Manage client expectations Maintain confidentiality Build strong relationships with key stakeholders Requirements: At least 4 years of project management/traffic experience, preferably in an ad agency or in-house creative department Fluent in written and spoken English Experience with financial responsibilities Proven success managing large, complex projects Experience with global brands across media, print, and digital Experience managing creative workflows from briefing to delivery Self-driven, organized, detail-oriented Inclusion and Impact WPP is an equal opportunity employer. We promote a culture of respect, belonging, and equal opportunity for all. Contact careers@hogarth.com for accessible formats of this job ad. #J-18808-Ljbffr Localizationacademy

Job Tags

Overseas,

Similar Jobs

Cynet Systems

GCP Devops Engineer - Remote / Telecommute Job at Cynet Systems

 ...and Application deployment (Must).Version Control and repository Git/GitHub, Nexus, Artifact Registry etc.Cloud Service Google Cloud Platform (GCP), Compute Engine, GKE.Must have experience in design, build and management of the GKE cluster including the proxy... 

China Global Connections

Music Teacher Job at China Global Connections

We are looking for a Music Teacher for an international School located in Beijing. This is a full-time position starting in August 2025. About the schoolThis international educational institution is located inChaoyang District of Beijing. It has top-notch facilities,... 

Atrium Health

Internal Medicine - Physician Job at Atrium Health

 ...our patients. Highlights of the position: Night Shift - Weekday Rotations: 6PM-6AM; 6PM-3AM; Weekend Rotation...  ...-state licensing No call Opportunity for work/life balance with no daily commute; work from your home Ideal candidate: ~ Passion for innovation... 

TOIGO Foundation

PGIM Fixed Income - Associate, US Economist Job at TOIGO Foundation

 ...worlds leading global asset managers!If youre not afraid to think differently and challenge the status quo, come and be a part of...  ...the US economy in a financial institution, central bank or think tank.Hands-on experience with macroeconomic and financial data.Strong... 

Offsite Professionals LLC

General Virtual Assistant Job at Offsite Professionals LLC

Starting rate is $5-$6 per hour for a 20-hour work week. Kindly read through the qualifications and job scope before submitting your application. Qualifications: Advanced proficiency in English communication, both written and verbal. Strong proficiency in Excel...